Menores extranjeros no acompañados y separados en Italia: vulnerabilidades del sistema y recorridos de agencia


Unaccompanied and separated foreign minors in Italy: between vulnerabilities of the system and agency pathways


https://doi.org/10.21670/ref.2420156

Autores/as

Palabras clave:

menores migrantes no acompañados, migraciones internacionales, interseccionalidad, trabajo de comunidad

Resumen

En Italia, la presencia de menores migrantes no acompañados y separados sigue siendo un grupo destinatario de atención social con características y necesidades específicas a las que no siempre se consigue dar respuestas adecuadas, especialmente cuando alcanzan la mayoría de edad. Las restricciones políticas dificultan la consecución de un nivel adecuado de autonomía y comprometen notablemente la inclusión social, incrementando el riesgo de convertirse en meros ejecutores de un proyecto no deseado en el que se les excluye como actores de su propio futuro. Se presentan los resultados de un análisis del estado de la cuestión y del trabajo de campo realizado a través del proyecto saama en Agrigento (Sicilia), durante los años 2019-2022. El objetivo es, desde un enfoque interseccional, repensar las herramientas implementadas en los servicios de acogida para construir nuevas opciones de gestión social mediante una atención simultánea y convergente entre la perspectiva meso y la perspectiva micro.

Abstract

In Italy, the presence of unaccompanied and separated migrant minors continues to be a target group for social care with specific characteristics and needs that are not always adequately addressed, especially when they reach the legal age of majority. Political restrictions make it difficult to achieve an adequate level of autonomy and significantly compromise social inclusion, increasing the risk of turning them into mere executors of an unwanted project in which they are excluded as actors in their own future. The results of an analysis of the state of the art and the fieldwork carried out through the saama project in Agrigento (Sicily), during the years 2019-2022, are presented. The objective is, from an intersectional approach, to rethink the tools implemented in reception services to build new social management options through simultaneous and convergent attention between the meso perspective and the micro perspective.

Citas

Agrela Romero, B. (2004). La acción social y las mujeres inmigrantes: ¿hacia unos modelos de intervención? Portularia, 4, 31-42. https://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/170/b15124794.pdf

Allegri, E. (2015). Il servizio sociale di comunità. Carocci.

Argento, G. (2019). Servizio sociale e Covid-19: riflessioni di un’operatività in prima linea nell’accoglienza dei minori stranieri non accompagnati. La Rivista di Servizio Sociale, (2), 22-33.

Argento, G. (2023). Perspectivas de inclusión de los menores extranjeros no acompañados (Menas) en el sistema de acogida siciliano: la experiencia del proyecto Saama en Agrigento [Tesis de doctorado sin publicar]. Universidad de Jaén.

Associazione Nazionale dei Comuni Italiani & Cittalia. (2012). I minori stranieri non accompagnati (IV rapporto). https://www.cittalia.it/utility/la-fondazione/pubblicazioni/iv-rapporto-msna/

Attanasio, L. (2016). Il bagaglio. Migranti minori non accompagnati: il fenomeno in Italia, i numeri, le storie. Albeggi Edizioni.

Bargach, A. (2009). La integración del menor migrante sin referente adulto en el país receptor. En A. Jiménez Hernández (Coord.), Menores migrantes sin referentes familiares: una perspectiva integral del fenómeno (pp. 29-34). Grupo Editorial Universitario.

Bargach, A. (2020). Los contextos de riesgo de menores migrantes “no” acompañados. En M. Jiménez-Álvarez, M. A. Trujillo Vega & M. L. del Peral (Eds.), Pensar la alteridad Una mirada sobre Amina Bargach y su obra (pp. 137-148). Editorial Universidad de Granada.

Bargach, A. & Jiménez-Álvarez, M. G. (2020). El “buen trato” en la intervención social con los menores migrantes sin referente adulto en el país receptor. En M. Jiménez-Álvarez, M. A. Trujillo Vega & M. L. del Peral (Eds.), Pensar la alteridad Una mirada sobre Amina Bargach y su obra (pp. 215-226). Editorial Universidad de Granada.

Barn, R., Di Rosa, R. T. & Argento, G. (2020). Unaccompanied minors in Sicily: promoting conceptualizations of child well-being through children’s own subjective realities. En L. Gaitán, Y. Pechtelidis, C. Tomás & N. Fernandes (Eds.), Children’s lives in Southern Europe. Contemporary challenges and risks (pp. 181-195). Edward Elgar. DOI: https://doi.org/10.4337/9781789901245.00022

Bastianoni, P. & Zullo, F. (Eds.). (2012). Neomaggiorenni e autonomia personale. Resilienza ed emancipazione. Carrocci Editore.

Bello, B. G. (2020). Intersezionalità: Teorie e pratiche tra diritto e società. FrancoAngeli.

Biagioli, R. (2014). Politica, pari opportunità e Human Security. Ricerche di Pedagogia e Didattica. Journal of Theories and Research in Education, 9(2), 57-73. https://doi.org/10.6092/issn.1970-2221/4363

Bracalenti, S. & Saglietti, M. (Eds.). (2011). Lavorare con i minori stranieri non accompagnati. Voci e strumenti dal campo dell’accoglienza. FrancoAngeli.

Byung-Chul, H. (2021). La società senza dolore. Perché abbiamo bandito la sofferenza dalle nostre vite. Einaudi.

Campesi, G. (2015). Humanitarian confinement. An ethnography of reception centres for asylum seekers at Europe’s southern border. International Journal of Migration and Border Studies, 1(4). https://ssrn.com/abstract=2592624 DOI: https://doi.org/10.1504/IJMBS.2015.070785

Carlson, B. E., Cacciatore, J. & Klimek, B. (2012). A risk and resilience perspective on unaccompanied refugee minors. Social Work, 57(3), 259-269. https://doi.org/10.1093/sw/sws003 DOI: https://doi.org/10.1093/sw/sws003

Catarci, M. & Rocchi, M. (2017). ALIA. The inclusion of unaccompanied minors in Italy. Education Sciences & Society, 8(2), 109-126. https://journals.francoangeli.it/index.php/ess/article/view/4841 DOI: https://doi.org/10.3280/ess2-2017oa4841

Christie, N. (1986). The ideal victim. En E. A. Fattah (Ed.), From crime policy to victim policy. Reorienting the justice system (pp. 17-30). Palgrave Macmillan UK. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-08305-3_2

Cicchetti, D. (2008). A multiple-levels-of-analysis perspective on research in development and psychopathology. En T. P. Beauchaine & S. P. Hinshaw (Eds.), Child and adolescent psychopathology (pp. 27-57). Wiley.

Clyton, S., Gupta, A. & Willis, K. (Eds.), (2019). Unaccompanied young migrants. Identity, care and justice. Policy Press. DOI: https://doi.org/10.1332/policypress/9781447331865.001.0001

Connolly, H. (2015). Seeing the relationship between the UNCRC and the asylum system through the eyes of unaccompanied asylum-seeking children and young people. International Journal of Children’s Rights, 23(1), 52-77. https://doi.org/10.1163/15718182-02301001 DOI: https://doi.org/10.1163/15718182-02301001

Consoli, M. T. (Ed.). (2015). Migration towards Southern Europe. The case of Sicily and the separated children. FrancoAngeli.

Consoli, M. T., D’Agostino, C. & Magro, R. (2009). Le comunità immigrate, i percorsi ed i servizi sul territorio. En M. T. Consoli (Ed.), Il fenomeno migratorio nell’Europa del Sud. Il caso siciliano tra stanzialità e transizione (pp. 77-98). FrancoAngeli.

Crawley, H. (2011). ‘Asexual, apolitical beings’: the interpretation of children’s identities and experiences in the UK asylum system. Journal of Ethnic and Migration Studies, 37(8), 1171-1184. https://doi.org/10.1080/1369183X.2011.590645 DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2011.590645

Creighton, H. (2013). (De)construir la otredad: las mujeres inmigrantes en la prensa escrita española. Revista de Paz y Conflictos, (6), 78-106. https://www.ugr.es/~revpaz/numeros/rpc_n6_2013_completo.pdf

Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the intersection of race and sex: a black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. University of Chicago Legal Forum, 1989(1), Artículo 8. https://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8

Crepet, P. (2020). Vulnerabili. Mondadori.

Convención sobre los Derechos del Niño, Observación General N°6, 1 de septiembre, 2005, https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2005/3886.pdf

De Graeve, K. & Bex, C. (2016). Imageries of family and nation: a comparative analysis of transnational adoption and care for unaccompanied minors in Belgium. Childhood, 23(4), 492-505. https://doi.org/10.1177/0907568215613421 DOI: https://doi.org/10.1177/0907568215613421

Devenney, K. (2017). Pathway planning with unaccompanied young people leaving care: biographical narratives of past, present and future. Child and Family Social Work, 22(3), 1313-1321. https://doi.org/10.1111/cfs.12348 DOI: https://doi.org/10.1111/cfs.12348

Di Rosa, R. T. (2022). Integrazione dei migranti. En A. Campanini (Dir.), Nuovo dizionario di servizio sociale (pp. 305-308). Carocci. https://www.carocci.it/files/allegati/5939/Integrazione%20dei%20migranti_2017.pdf

Di Rosa, R. T. (2024). Relational challenges for social workers with unaccompanied migrant minors. En R. T. Di Rosa & G. Tumminelli (Eds.), Empowering migrant inclusion. Professional skills and tools. Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-55501-5

Di Rosa, R. T., Gucciardo, G., Argento G. & Leonforte, S. (2019). Leggere, scrivere, esserci. Bisogni formativi e processi di inclusione dei minori stranieri non accompagnati. En L. Lombi & M. Marzulli (Dirs.), Open Sociology. FrancoAngeli. https://series.francoangeli.it/index.php/oa/catalog/book/403

Direzione Generale dell’Immigrazione e delle Politiche di Integrazione. (2024). I minori stranieri non accompagnati (MSNA) in Italia (Rapporto di approfondimento semestrale. Dati al 31 dicembre 2023). Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali. https://www.lavoro.gov.it/documenti/rapporto-di-approfondimento-semestrale-sulla-presenza-dei-msna-31dic2023

Fraser, N. (2000, mayo-junio). Rethinking recognition. New Left Review, (3), 107-120. https://newleftreview.org/issues/ii3/articles/nancy-fraser-rethinking-recognition

Fratini, T., Bastianoni, P., Zullo, F. & Taurino, A. (2011, 11-15 de junio). Resilience factors in the stories unaccompanied foreign minors residents in Italy [Poster]. 14th International Congress of European Society for Child and Adolescent Psychiatry, Helsinki, Finlandia.

Garmezy, N. (1993). Children in poverty: resilience despite risk. Psychiatry, 56(1), 127-136. https://doi.org/10.1080/00332747.1993.11024627 DOI: https://doi.org/10.1080/00332747.1993.11024627

Gaspari, M. & Agrela-Romero, B. (2022). Migraciones, comunidades etnificadas y consumo de alcohol: del “tomar ecuatroianizado” en Génova. Migraciones, (56). https://doi.org/10.14422/mig.2022.015 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.2022.015

Giovannetti, M. (Ed.). (2014). I minori stranieri non accompagnati in Italia (V Rapporto). Associazione Nazionale dei Comuni Italiani / Cittalia. https://www.cittalia.it/utility/la-fondazione/pubblicazioni/v-rapporto-msna/

Il benessere dei minori stranieri una questione di identità. (2018, 15 de febrero). Etica ed Economia. https://www.eticaeconomia.it/il-benessere-dei-minori-stranieri-una-questione-di-identita/

International Organization for Migration. (2023, 9 de octubre). DTM Europe. Refugee and migrant children in Europe—accompanied, unaccompanied and separated (January-December 2022). https://dtm.iom.int/reports/europe-refugee-and-migrant-children-europe-accompanied-unaccompanied-and-separated-january

Jiménez, M. G. & Vacchiano, F. (2011). De “dependientes” a “protagonistas”: menores migrantes como nuevos sujetos migratorios. En N. Ribas Mateos (Ed.), El río Bravo mediterráneo. Las regiones fronterizas en la época de la globalización (pp. 495-511). Bellaterra.

Kanics, J., Senovilla Hernández, D. & Touzenis, K. (Eds.). (2010). Migrating alone. Unaccompanied and separated children’s migration to Europe. UNESCO Publishing. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000190796.locale=es

Kaukko, M. & Wernesjö, U. (2017). Belonging and participation in liminality: unaccompanied children in Finland and Sweden. Childhood, 24(1), 7-20. https://doi.org/10.1177/0907568216649104 DOI: https://doi.org/10.1177/0907568216649104

Kohli, R. & Mather, R. (2003). Promoting psychosocial well-being in unaccompanied asylum seeking young people in the United Kingdom. Child & Family Social Work, 8(3), 201-212. https://doi.org/10.1046/j.1365-2206.2003.00282.x DOI: https://doi.org/10.1046/j.1365-2206.2003.00282.x

Lawrence, P. R. (1992). The challenge of problem-oriented research. Journal of Management Inquiry, 1(2), 139-142. https://doi.org/10.1177/105649269212007 DOI: https://doi.org/10.1177/105649269212007

Lunardini, M. (Ed.). (2020, marzo). Tutori volontari per minori stranieri non accompagnati: una definizione innovativa (Approfondimento n. 2). Centro Studi di Politica Internazionali. https://www.cespi.it/sites/default/files/osservatori/allegati/approf._2_-_tutori_volontari_per_minori_stranieri_non_accompagnati_def.pdf

Mattsson, T. (2014). Intersectionality as a useful tool: anti-oppressive social work and critical reflection. Affilia, 29(1), 8-17. https://doi.org/10.1177/0886109913510659 DOI: https://doi.org/10.1177/0886109913510659

Mohanty, C. T. (2012). Femminismo senza frontiere. Teoria, differenze, conflitti (R. Baritono, Ed., G. Giuliani, Trad.). Ombre Corte (Obra original publicada en 2003).

Mordeglia, S., Storaci, M. C. & Di Rosa, R. T. (2018). Modelli e prassi innovative per l’accoglienza e la tutela dei minori stranieri non accompagnati. Il progetto PUERI. En A. Traverso (Ed.), Infanzie movimentate. Ricerca pedagogica e progettazione nei contesti di emergenza per minori stranieri non accompagnati (pp. 53-61). FrancoAngeli.

Mulvaney-Day, N. E., Alegría, M. & Sribney, W. (2007, enero). Social cohesion, social support, and health among Latinos in the United States. Social Science & Medicine, 64(2), 477-495. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2006.08.030 DOI: https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2006.08.030

Oxfam & Greek Council for Refugees. (s. f.). Quello che verrà. Cosa significa compiere 18 anni per i minori stranieri non accompagnati. https://www.oxfamitalia.org/wp-content/uploads/2021/06/Quello-che-verra_MBneomagg_7giu21-002.pdf

Pandolfi, L. (2015). Costruire resilienza. Analisi e indicazioni per l’accompagnamento educativo in uscita dalle comunità per minori. Guerini Scientifica.

Pescarmona, I., Gozzelino, G. & Milani, L. (2022). Radicare nuove voci. Storie di donne tra mediazione, intercultura ed empowerment [Dossier]. Rivista Italiana di Educazione Familiare, 21(2), 73-83. https://doi.org/10.36253/rief-10525 DOI: https://doi.org/10.36253/rief-10525

Polizzi, E., Tajani, C. & Vitale, T. (2013). Programmare i territori del welfare. Carocci.

Priebe, S., Giacco, D. & El-Nagib, R. (2016). Public health aspects of mental health among migrants and refugees: a review of the evidence on mental health care for refugees, asylum seekers and irregular migrants (Health evidence network synthesis report 47). World Health Organization Regional Office for Europe. https://iris.who.int/handle/10665/326308

Salinaro, M. (2021). Adolescenza migrante. Le sfide all’accoglienza e all’inclusione dei giovani “in transito”. Encyclopaedeia, 25(61), 33-42. https://doi.org/10.6092/issn.1825-8670/12509

Salvatori, S. & Terrón Caro, T. (2019). L’approccio intersezionale e quello transnazionale nello studio dei flussi migratori: elementi per una proposta analitica. Collectivus, Revista de Ciencias Sociales, 6(1), 35-46. DOI: https://doi.org/10.15648/Coll.1.2019.3

Sampson, R. & Gifford, S. M. (2010). Place-making, settlement and well-being: the therapeutic landscapes of recently arrived youth with refugee backgrounds. Health & Place, 16(1), 116-13. https://doi.org/10.1016/j.healthplace.2009.09.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.healthplace.2009.09.004

Suárez Navaz, L. & Jiménez Álvarez, M. (2011). Menores en el campo migratorio transnacional. Los niños del centro. Papers, 96(1), 11-33. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v96n1.94 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/papers/v96n1.94

Tomasi, M. (2020). Verso la definizione di uno statuto giuridico dei minori stranieri non accompagnati in Europa? Modelli astratti e concreti di tutela della vulnerabilità. Rivista AIC. Associazione Italiana dei Costituzionalisti, (1/2020), 519-560. https://www.rivistaaic.it/it/rivista/ultimi-contributi-pubblicati/marta-tomasi/verso-la-definizione-di-uno-statuto-giuridico-dei-minori-stranieri-non-accompagnati-in-europa-modelli-astratti-e-concreti-di-tutela-della-vulnerabilita

Twelvetrees, A. (2006). Il lavoro sociale di comunità. Come costruire progetti partecipati. Erickson.

United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). (2021). Global Trends. Forced Displacement in 2020. https://www.unhcr.org/sites/default/files/legacy-pdf/60b638e37.pdf

United Nations International Children’s Emergency Fund (Unicef) & Médecins Du Monde. (2018). Enea. Manuale operativo per la presa in carico psicosociale dei minori stranieri non accompagnati. https://issuu.com/medecinsdumonde/docs/enea-manuale_operativo

Van Breda, A. D. (2018). A critical review of resilience theory and its relevance for social work. Social Work, 54(1). http://dx.doi.org/10.15270/54-1-611 DOI: https://doi.org/10.15270/54-1-611

Wasserman, S. & Faust, K. (1994). Social network analysis. Methods and applications (structural analysis in the social sciences). Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511815478

Descargas

Publicado

2024-12-03

Número

Vol. 25 (2024)

Sección

Artículos
Compartir

Biografía del autor/a

Gabriella Argento

Italiana. Doctorada en estudios migratorios por el Programa Interuniversitario de la Universidad de Jaén-Granada-Pablo de Olavide, España. Profesora a tiempo parcial de trabajo social en el Departamento de Cultura y Sociedad en la Università degli Studi di Palermo, Italia. Líneas de investigación: menores no acompañados y segundas generaciones: prácticas de acogida y experiencias de integración; orientación narrativa entre las prácticas de inclusión de los menores extranjeros no acompañados, en particular en la transición a la mayoría de edad; encuesta cualitativa sobre la pobreza en el trabajo social. Publicación reciente: Gucciardo, G. & Argento, G. (2023). Social capital. En M. T. Gijón Sánchez & M. B. Morata García de la Puerta (Coords.), Glossary on good practices in the field of social work and human mobility (pp. 81-83). Global-Answer Network “Social Work and Human Mobility”.

Belén Blázquez Vilaplana

Española. Doctorada en ciencias políticas y de la administración por la Universidad de Granada, España. Profesora titular del área de ciencias políticas y de la administración en la Universidad de Jaén, España. Vicedecana de Calidad y Planificación en la Facultad de Trabajo Social de la Universidad de Jaén. Líneas de investigación: políticas públicas de igualdad de género; violencia de género; migraciones. Publicación reciente: Argento, G. & Blázquez Vilaplana, B. (2024). Menores migrantes no acompañados en Italia o cómo analizar la situación de los menores extranjeros no acompañados en Italia. En V. Cabedo Mallol & I. Ravetllat Ballesté (Coords.), Los derechos de la infancia y la adolescencia en contextos migratorios (pp. 387-438). Tirant lo Blanch.

Belén Agrela-Romero

Española. Doctorada en antropología y bienestar social por la Universidad de Granada. Profesora titular en trabajo social. Coordinadora local del Programa de doctorado en estudios migratorios de la Universidad de Granada-Universidad de Jaén-Universidad Pablo de Olavide. Líneas de investigación: migraciones, género, trabajo social, políticas sociales. Publicación reciente: Cuadra Durán, C. & Agrela Romero, B. (2024). Cuidar(nos) en comunidad: mujeres (in)migradas, resistencias y sostenimientos en colectivo. Athenea Digital, 24(2), Artículo e3475.

Roberta Teresa Di Rosa

Italiana. Doctorada en sociología por la Università di Pisa. Catedrática en el Departamento de Cultura y Sociedad de la Università degli Studi di Palermo, Italia. Líneas de investigación: competencias interculturales en las profesiones de ayuda para un servicio social transcultural; mediación, trabajo social para la convivencia democrática y proyectos de desarrollo participativo; trabajo social digital. Publicación reciente: Di Rosa, R. T. (2024). Relational challenges for social workers with unaccompanied migrant minors. En R. T. Di Rosa & G. Tumminelli (Eds.), Empowering migrant inclusion (UNIPA Springer Series). Springer.
Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC